M31 Canteen and Cup (Feldflasche 31 und Trinkbecher). The standard issue M31 canteen was introduced on 23 March 1931. The canteen, cover and leather straps are all in overall very good condition with some normal age and usage toning, there is very small moth damage to the cover. The canteen is a mid/late war steel example painted in red and the straps are marked with 'MN 43'. The cup is marked with makercode 'gfc' and dated 1943, gfc is the makercode for the firm 'Julius Posselt' (bakelite producer) located in Gablonz an der Neiße (Jablonec). Nice original canteen!
M31 Veldfles met beker (Feldflasche 31 und Trinkbecher). Standaard uitrusting, Model 1931 veldfles, ingesteld op 23 maart 1931. De veldfles, hoes en leren riemen zijn in goede staat met lichte gebruikssporen, en lichte motbeschadiging op het vilt. De veldfles is een midden tot laat oorlogse gemaakt van rood geverfd staal met bakelite schroefdop. De leren riempjes zijn 'MN 43' gemarkeerd. De beker is gemarkeerd met 'gfc' en 1943 gedateerd, gfc is de makerscode van de firma 'Julius Posselt' (bakelite producent) in Gablonz an der Neiße (Jablonec). Mooie originele veldfles!
|